This is really easy, just break the audio wire and add a 1 K Ohm resistor, then add a capacitor to each side of the resistor to ground ( as shown above ).

You could also add a ferrite bead to the audio wire.

These alterations will help to filter out the RF entering the set through the mike line.